Адская месть

Pumpkinhead
Адская месть
1988
Ужасы, мистика
Режисcер: Стэн Уинстон
Длительность: 86 мин.
Группа молодых ребят отправилась в холмистую местность покататься на мотоциклах. Один из них случайно сбил мальчика, бросившегося за своей глупой собакой, лаявшей на мотоциклистов. Тогда отец погибшего мальчика обращается к местной ведьме, и та рассказывает ему, как разбудить демона мести с помощью его собственной крови и крови убитого сына. Демон оказался чудовищем ужасным и крайне противным на вид. Он начал уничтожать ребят. Как переводчик хочу добавить, что pumpkinhead дословно переводится как голова-тыква. Вы знаете, наверное, что на праздник Дня Всех Святых 31 откября (Halloween) в Америке наряжаются пострашней, вырезают в тыкве глаза, рот с зубами и вставляют в нее зажженную свечку. Затем страшилище выставляют на порог и дети ходят по домам, поют и пугают друг друга. (М. Иванов)

    Читай также

    0 комментариев

    Комментарии

    Новые материалы

    Как Леди Гага задает тренд на искренность и почему это так важно
    Главные нововведения: что изменится для всех нас после принятой медреформы
    14 лучших детективных сериалов для уютных вечеров

    14 лучших детективных сериалов для уютных вечеров

    Сохранить список и запастись попкорном.

    Плейлист: треки для танцев на шуршащих листьях в последние теплые дни

    Плейлист: треки для танцев на шуршащих листьях в последние теплые дни

    Приятная музыка, чтобы потанцевать и полежать в обнимку.

    Не Львовом единым: куда идти и что смотреть в Черновцах
    На пачке себе напиши: 10 правил адекватного курильщика

    На пачке себе напиши: 10 правил адекватного курильщика

    Главные пункты курительного этикета.

    9 костюмов на Хэллоуин из постсоветских сериалов, фильмов и массовой культуры
    Скандинавский тренд: что нужно знать о хюгге, чтобы жить счастливее

    Скандинавский тренд: что нужно знать о хюгге, чтобы жить счастливее

    «Хюгге» – это запах свежей булочки, теплые носки и мягкий плед.

    Наверх