Страх и трепет

Stupeur et tremblements
Страх и трепет
2003
Комедия
Режисcер: Ален Корно
Длительность: 107 мин.
Амели родилась в Японии, и хотя в возрасте пяти лет она вместе с родителям вернулась в Бельгию, ей всегда казалось, что Япония - ее родина. "Я уехала из Японии, но мое сердце осталось там", - признается она своей начальнице Фубуки. Амели кажется, что, когда она подписывает годовой контракт на работу переводчицы на крупной японской корпорации, ее мечта реализовалась. Однако все складывается не так гладко, как ей бы хотелось: очень скоро она осознает, что, несмотря на прекрасное знание японского языка, ей еще многое надо понять в японской культуре и особенно в области бизнеса. К несчастью, пока для Амели не находится переводческой работы, и ее босс, г-н Сато, поручает ей работу в компании под непосредственным руководством Фубуки.

Фубуки ошеломляет Амели своей поразительной красотой, грацией и безупречным манерой держать себя. Она влюбляется в Фубуки, однако в этом нет лесбийского оттенка, просто для нее Фубуки - это совершенная японская женщина, которой ей самой хочется стать. Глядя на нее, она словно смотрится в волшебное зеркало, которое отражает ее собственную душу. Амели считает Фубуки своей подругой, перепутав ее вежливое поведение с дружбой. Вскоре, к глубокому своему разочарованию, она видит, что ей отвели роль девушки "на побегушках". Однако, твердо решив произвести приятное впечатление, она с энтузиазмом выполняют свою работу, куда входит доставка почты и современных офисных календарей. К несчастью, она чересчур рьяно делает свое дело и, в конечном счете, делает работу других людей, которые переживают, что из-за нее "потеряли свое лицо"...

    Читай также

    0 комментариев

    Комментарии

    Новые материалы

    Почему нужно успеть на выставку от польских и украинских художников ART WORK в Мистецький Арсенал
    Остуди свой пыл: 7 мест с самым вкусным мороженым в Киеве
    От первого лица: как прошел музыкальный фестиваль Open'er в Польше

    От первого лица: как прошел музыкальный фестиваль Open'er в Польше

    Музыкальные фестивали - это новый черный.

    Зима здесь: 10 фактов о новом сезоне «Игры престолов»

    Зима здесь: 10 фактов о новом сезоне «Игры престолов»

    Осторожно: в тексте есть крохотные спойлеры.

    Just do it: 7 маршрутов для бега в Киеве

    Just do it: 7 маршрутов для бега в Киеве

    Удобная одежда, кроссовки и хорошая дорожка помогут отлично проветрить голову после рабочего дня или зарядиться энергией перед ним, а заодно и физически себя подтянуть.

    Не Ryanair единым: как и почем летать из Украины по отмененным маршрутам

    Не Ryanair единым: как и почем летать из Украины по отмененным маршрутам

    Как добраться в города, в которые собирался летать Ryanair.

    ART июль. Рейтинг выставок месяца по нестандартным признакам

    ART июль. Рейтинг выставок месяца по нестандартным признакам

    Лучшее, что будут показывать в киевских галереях

    Жизнь богемы: скульптор Владимир Тузинский о любви к Киеву и глиняной посуде

    Жизнь богемы: скульптор Владимир Тузинский о любви к Киеву и глиняной посуде

    Его работы легко узнать: черепахи, совы, маски, индейцы доколумбовой Америки

    Наверх