Скульптура Прони Прокоповны в Киеве заговорила на украинском (видео)

Памятник Проне Прокоповне и Голохвостому из фильма "За двумя зайцами" в Киеве

В Киеве у Андреевского спуска памятник персонажам Проне Прокоповне и Голохвостому из фильма "За двумя зайцами" заговорил на украинском. Проект приурочен к 60-летней годовщине легендарной киноленты.

Многие смотрели фильм на русском языке, но мало кто знает, что в первоначальная версия на самом деле украиноязычная. Скульптура будет "разговаривать" оригинальными известными фразами до 24 ноября.

Не забудьте подписаться на канал Gloss.ua в Telegram

Кинолента "За двумя зайцами" о курьезных приключениях авантюриста Голохвастова, который решает жениться на богатой, но не очень красивой и образованной девушке Проне, сразу стала культовой. Оригинальную запись нашли случайно в 2013 году в мариупольском фильмофонде.

Инициативу реализовали в качестве подарка всем поклонникам комедийного фильма. Жители Киева наделили скульптуру магическим смыслом, поэтому каждый приходит сюда потереть перстень на руке Прони или жука на пиджаке Голохвастова, чтобы найти жениха или невесту.

От такой традиции решили не отходить и организаторы. Чтобы услышать, как "говорит" скульптура, достаточно просто потереть ее "на удачу". Главное - не забыть потом продезинфицировать руки.

За создание арт-проекта отвечает руководитель бизнес-направления "Биосфера" Александр Лавров при сотрудничестве с КГГА, студией Довженко и брендом Smile. 

В дальнейшем "голос" может появиться и у других известных памятников в разных украинских городах.

Читай также