На потоковом сервисе Netflix начнут показывать фильмы на украинском языке
unsplash
На потоком сервисе Netflix официально начнут показывать фильмы на украинском языке. Когда точно появятся такие киноленты пока еще не известно, но две украинские студии подписали соглашение об украинском дубляже. Об этом вчера, 21 сентября, заявили представители компании FILM.UA Group.
Студии POSTMODERN Postproduction и "Так Треба Продакшн" присоединились к программе Netflix Post Partner Program. Компании получили самый высокий золотой статус, что поможет запустить фильмы с украинским дубляжом на популярной платформе.
В начале этого сентября стало известно, что стриминговый сервис Netflix активно работает над добавлением украинских субтитров к фильмам и сериалам, а также готовит изменить интерфейс для украинских пользователей.
Когда запустят новый интерфейс в компании не говорят, но работы над его созданием продлятся до одного года. Об этом передают "НВ Бизнес", ссылаясь на источники в компании.
Ранее, Gloss.ua собрал целых семь сериалов сентября от лучших стриминговых платформ, которые стоит посмотреть.
Читай также
Первый трейлер сериала «Дюна: Пророчество» и дата премьеры (видео)
Долгожданный приквел дилогии «Дюна»
«Хроники Силы»: Алан Бадоев и Ольга Навроцкая создали первую украинскую фэнтези-вселенную (видео)
Видеознакомство с главными героями
Netflix показал тизер второго сезона «Уэнсдей» и трейлер новой части «Игры в кальмара» (видео)
Продолжение двух самых популярных проектов платформы
FILM.UA Group выпустили трейлер фильма «БожеВільні» о советской карательной психиатрии (видео)
Премьера в октябре
Лучшие сериалы 2024 года: премия «Эмми» объявила победителей
Абсолютный фаворит получил 18 статуэток
Создатели «Мавки» представили тизер первого украинского мультфильма для взрослых (видео)
В комедийном жанре
Стало известно, какой фильм представит Украину на премии Оскар-2025 (трейлер)
Снятый в жанре «постсоветский нуар»