А так ли странна эта миссис Сэвидж?

В Театре Русской драмы решили обойтись не только без эксцентрики, но и без тени юмора. С пьесы смахнули пыль и прочитали текст Джона Патрика со всей серьезностью и искренней верой в его социальный пафос. Униженные и оскорбленные обитатели маленькой психиатрической больницы сплачиваются в борьбе с меркантильными хозяевами жизни.

Кульминации эта борьба достигает во втором акте, когда дети со злобными, как у олигархов, лицами решают ввести сначала своей матери, а потом и одной из пациенток, миссис Пэдди, опасное лекарство, заставляющее людей говорить правду. Сумасшедшие, словно герои-партизаны на допросе у немецко-фашистских захватчиков, то хранят презрительное молчание, то гонят очевидную дэзу. Миссис Сэвидж трагедийно вздыхает и закрывает руками лицо. В финале, когда зло уже попрано, она выходит на авансцену, вглядывается в зал и открывает зонтик, превращаясь из матери Марии в пожилую Мэри Поппинс. Научив сумасшедших и их врачей жить, любить и верить в добро, просветленная героиня улетает в поисках новых приключений. "Двери открыты для вас. Выполняйте свой долг", - напутственно говорит ей медсестра.

Излишне объяснять, что на фоне полукарикатурных сыновей и дочки, выставляющих себя алчными дураками, обитатели клиники оказываются по-своему справедливыми, честными, а значит, нормальными людьми. Джон Патрик руководствуется по-американски правильной позицией: обществом правят и будут править деньги, но слава одиночкам, которые решаются на бескорыстие. Права собственности при этом остаются сильнее любых поворотов драматургии, и едва не утраченные ценные бумаги стоимостью десять миллионов баксов возвращаются в финале законной владелице, миссис Сэвидж...

Из зала выходишь с чувством глубокого эстетического удовлетворения и твердым желанием творить добро, помогать пациентам маленьких психиатрических больниц и хотя бы на время променять иронию зла на искренность простого зрителя.