Чем отличаются новости для блатных от новостей для пенсионеров?
Обычному украинцу очень тяжело разобраться в сути нынешних новостей. А что говорить о пенсионерах, для которых слова «девальвация», «спикер», «офшоры» вообще звучат, как ругательства. Комики шоу «Мамахохотала» на телеканале НЛО TV придумали вариант адаптированных новостей для разных слоёв населения:
Для обычного зрителя:
Добрый вечер! В эфире новости.
Для блатных:
Добрый вечер всем, кто пьет виски, старше девушек, с которыми он спит! В эфире элитные новости.
Для пенсионеров:
Добрый вечер! Снимайте салфетку с телевизора, в эфире пенсионные вести.
----
Для обычного зрителя:
Сегодня на Нью-Йоркской фондовой бирже произошел обвал индекса Доу-Джонса.
Для блатных:
Сегодня на Нью-Йоркской фондовой бирже что-то произошло. Позвоните своим бухгалтерам.
Для пенсионеров:
В Нью-Йорке упал индекс Доу-Джонса, нужно срочно скупать гречку.
----
Для обычного зрителя:
В ближайшее время коммунальщики подымут цены на воду и газ в связи с требованиями МВФ.
Для блатных:
В ближайшее время мы подымем цены на воду и газ в связи с тем, что… почему бы и нет?!
Для пенсионеров:
Скоро подорожает газ и вода, нужно срочно варить всю гречку, потом будем дорого.
----
Для обычного зрителя:
Сегодня в центре города пьяный мажор на Lexus врезался в Daewoo lanos.
Для блатных:
Сын Модеста Альбертовича остался без карманных денег из-за какого-то козла на Daewoo lanos.
Для пенсионеров:
Сегодня в центре города столкнулись два мажора.
----
Для обычного зрителя:
Шокирующая новость! Сегодня в центре Киева закрыли клуб, где торговали наркотиками.
Для блатных:
Походу, в Киеве закроют последнюю развлекуху.
Для пенсионеров:
В Киеве закрыли наркопритон. Как сообщают наши корреспонденты с лавочек, наркоманы теперь могут жить у вас в подъезде.
----
Для обычного зрителя:
В рамках реформ в Киеве все ЖКХ заменят на ОСББ.
Для блатных:
В рамках реформ ЖКХ есть возможность открыть новый бизнес и зарабатывать на ОСББ.
Для пенсионеров:
Походу, в Киеве закроют последнюю развлекуху.
----
Для обычного зрителя:
Беспредел в политике! Очередное заседание ВР закончилось массовой дракой между «Самопомощью» и «Оппозиционным Блоком».
Для блатных:
Кто ставил деньги на «Самопомощь», зайдите за выигрышем к своему букмекеру.
Для пенсионеров:
Беспредел в ВР! Те, которые не давали гречку, побили тех, которые давали.
----
Для обычного зрителя:
В центре столицы прошел стихийный митинг, поговаривают, что на митинге была тысяча человек.
Для блотных:
В центре столицы прошел стихийный митинг, поговаривают, что на митинг было потрачено 100 тыс. грн.
Для пенсионеров:
В центре столицы прошел стихийный митинг, забрать деньги можно по адресу ул. Щербакова, 13, кв. 69, спросить Людку-оппозиционера.
----
Для обычного зрителя:
На этом наш выпуск подошёл к концу! Хороших вам выходных!
Для блатных:
Оказывается, сегодня был рабочий день! До встречи!
Для пенсионеров:
Увидимся на даче!
Больше смешного в шоу «Мамахохотала» на канале НЛО TV по будням в 11:00!