Проект Сергія Мартинова ("Димна Суміш") і Катерини Рокової. Докладніше
Український гурт "Інді.я" джерелом натхнення якого є унікальне поєднання французького року та традиційних індійських інструментів. На концерті буде виконано декілька пісень разом з Олександром Чемеровим ("Димна Суміш").
Коли ви послухаєте композиції гурту Індія, то одразу відчуєте, що поринули в зовсім інший світ, де різноманітні культури не ворогують, а зливаються в чарівному поєднанні. Ніжні мелодії та ритмічні образи так необхідні нам зараз в цей час, перенасичений проблемами і стресами. Свої пісні гурт співає французькою мовою, що в поєднанні з традиційними індійськими інструментами створює інтригуючу атмосферу далеких мандрів та казкових країн. Легкість та віртуозність, з якими музиканти справляються з незвичними для нас інструментами вражає, але за цією простотою стоять роки напруженої роботи над собою. Всі учасники гурту мають музичну освіту, і власне музикою займаються з дитинства. Катерина з пяти років розпочала співати в хорі «Щедрик», навчалася у спеціалізованій школі з поглибленним вивченням французької мови, а потім вступила до КДВМУ ім. Р.Гліера на відділення академічного вокалу.
Далі, здавалось би - і ось вона, оперна сцена! Але тендітна дівчина не уявляла себе скутою якимись певними рамками! Катя захищає магістерську роботу в НПУ ім. Драгоманова на тему «формування ціннісних орієнтацій в сфері музики засобами телебачення», одночасно працюючи випусковим редактором на телеканалі М1. Потім продюсує програми на новоствореному MTV-Україна і співає інді-треш гурті Buzzmonster. Після розпаду команди Катя созереджується на колективі Інді.я, який виник мало не випадково, але став уже частиною її життя.
Сергій з дитинства захоплювася грою на гітарі. Ще школярем він став учасником гурту «Димна суміш». Гурт «Інді.я» не відбирає в нього сили, а навпаки, додає! Можна сказати, що учасники гурту живуть в атмосфері дивовижного настрою, ритмів і мелодій, які з радістю дарують своїм слухачам.
Ми поставили учасникам гурту кілька запитань, думаємо відповіді на них виявляться для вас цікавими.
Катя:
1. В скільки років ти почала співати?
Не пам’ятаю. Мама розповідала, що коли вела мене до дитсадку-співала зі мною пісні. В якийсь момент я їй сказала, щоб вона не «псувала» пісню». Це була композиція Леонтьєва. Я вдячна, що мама не образилася, а повірила в те, що в мене якесь музичне чуття. Віддала до хору Щедрик у 5 років, з яким досі не можу розпрощатись.
2. Французька мова - як ти почала її вчити - чому, в скільки років, за яких обставин?
Я погано вимовляла літеру «р» у дитинстві, батьки вирішили «говоритиме французькою»і віддали до спеціалізованої школи номер 49. За що їм вдячна, саме завдяки цій школі я потрапила до Франції у 9 років як «дитина Чорнобиля». Ми з класом виступали в різних кутках Франції, збирали чималі зали. Я співала пісні Едіт Піаф.
3. Чому для композицій Індії краще французька - чому саме так складаються твої тексти?
Мені не подобаються мої україномовні тексти, французькою мені легше добирати слова. Зручніше виражати емоції.
4. Що тобі допомагає в написанні текстів ( можливо є якісь улюблені поети, чи думки, чи погляди, чи щось вражає вранці, а ввечері це вже слова нової пісні?)
Все витікає з музики, відштовхуюсь від настрою, ритміки. Я люблю Бориса Віана, в нього вдала і проза, і поезія. Люблю фільми Жана Пьєра Жене («Делікатеси» особливо), я фанат Клода Дебюссі, Габріеля Форе... Ще спогади дитинства, проведеного у французьких сім’ях, природа, простір, повітря, почуття...
5. Ти відчула увагу публіки в дуже юному віці - розкажи трохи про твої перші враження.
В дитинстві було менше комплексів, простіше було виходити на сцену. Подобалося, коли сцена гарно підсвічена, коли луна від оплесків звучить.
6. За твоїм чудовим вокалом - роки наполегливої праці - розкажи про свої студії та перші колективи, в яких почала формуватись творча особистість.
Хор Щедрик, потім колектив нашого класу, який називався Попелюшка, чимало французів приходили на нас подивитися, писали про нас у газетах, завжди були афіші. Було пару Театральних Фестивалів...потім вступила до муз училища на факультет академ. Вокалу. Але ніщо так не загартовує, як виступи. Спробувала себе в групі Buzzmonster, але команда розпалася. Барабанщик та гітарист захотіли відокремитися. З’явилося більше часу для «Індії», яка мені виявилася ближчою. Прислухаюся до порад Саши Чемерова, якого поважаю як музиканта, вокаліста і друга.
7. Ще в студентські роки ти стала лауреатом музичного конкурсу в Італії. Якщо можна, пригадай кілька подробиць
Ой лишенько))). Потрапила майже випадково. Це був міжнародний фестиваль у місті Fivizzano. Поїхала з одним колективом підспівати, виступила про всяк випадок у фольк номінації. Гаркнула якусь народну пісню а капелла і перемогла))) було несподівано. Колектив нічого не отримав, і мій приз присвоїли собі. Добре хоч що не було грошової премії. Уявляю собі, якби ще й грошова премія якась була...
8. Як би ти сама охарактеризувала пісні гурту (для тих, хто не зможе одразу розібратись у тонкощах французької фонетики)
Вони дещо наївні, чуттєві, романтичні, меланхолійні, імпрессіоністичні.
9. Пласт культури Індії - це що для тебе?
Це те, чим кілька років захоплююся я та мої друзі. Країна ритмів, мелодій, глибокої філософії, кольорів, емоцій. Санскрит – мова магічних таємниць всесвіту. Мені дуже подобається культура Раджастану : музика, вбрання, прикраси, кольори та настрій.
10. Хто лідер в вашому гурті?
Сергій каже, що маю бути я. Але я скажу, що насправді – він. Він нас всіх виховує, стимулює, тримає в напруженні, генерує ідеї, придумує, записує, бере участь у зведенні нашого першого альбому, освоює музичні програми і тд.
Сергій
1. Ти один з найкращих гітаристів, нові музичні інструменти це творча примха, чи творча необхідність?
Мне сказал мой друг,что если ты сильно медитируешь на что то, то оно придет к тебе. Чтоб я сильно это делал, так нет. Думаю, это совместный план) Много вещей происходит магически-кубическим образом) Мы от многих инструментов отказываемся, потому что нам понадобился бы огромный фургон для их транспортировки, или пришлось бы включать магически-кубическую магию, а мы против этого.
2. Як вам вдалося відшукати таку величезну кількість індійських інструментів?
Я ж говорю, как-то все само, ситар подарили, гармошку привезли из Индии, у нашего Гопала вообще миллион приколов, это очень долгий разговор, но важнее что мы на них делаем)
3. Охарактеризуй, будь ласка, ті музичні інстументи, на яких ти граєш: як тяжко з ними працювати, яке в них звучання, легкі вони чи важкі?
Очень редкий инструмент –это гитара, наверное я единственный в Украине кто на ней играет. Осваивал лет 10 в тибетских горах .Более распространенный инструмент в Укр.- это ситар. Я тоже являюсь лучшим ситаристом в СНГ и ГДР, как и гитаристом, но в этом нет ничего странного. Спасибо.
4. Як народжуються мелодії - вони приходять уві сні, ти випадково починаєш щось наспівувати і раптом - ось воно, чи, можливо це результан багатомісячного творчого процесу?
Во всем виновата зарубежная эстрада. Включаю свой магнитофон с ихним творчеством , и потом песен пять новых сразу пишу. И Катю в это время спать ложу и говорю ей – спи и без текста не просыпайся. Вот так все и происходит.
5.Звичайно, вокал Каті чарівний, але чи не пробували ви заспівати дуетом?
На МТV уже пели песню дуэтом - Sans armes (Без оружия), под укулеле , С.Чемеров заценил. Мы все в группе поем и на всем играем.
6. Чи розуміють всі учасники гурту тексти пісень?
Мы их понимаем, но по-своему. Например ta planete – это «твоя планета», а мы это понимаем – «Табла нету» (это такой инструмент у Гопала) или rien n’est plus important -это «нет ничего важнее», а у нас это – «я не пью за бортом») Вот так мы понимаем ее, Катя просто поет наверное что-то не хорошее и специально на французском, чтоб не палиться.
7. Розкажи, коли і де відбувся ваш перший концерт.
У нас все концерты сольные и начали мы свои выступления с сольного. Во всем виноват А.Вексклярский, он нам и название придумал. Толик позвонил мне и предложил, чтоб мы сделали с Гопалом и Катей программу на 2 часа и это за две недели, при том что Гопал жил в Харькове, вроде. И мы все сделали, как он велел и сыграли. После этого выступления все в нашей жизни поменялось, уже полтора года прошло , а письма благодарности за этот концерт все приходят. После этого концерта мы стали выступать раз в неделю и это круто.
9. Хто ваші постійні слухачі?
Наверное, мы сами , поскольку у нас очень много репетиций))) А серьезно, наверное, наши друзья, а их все больше и больше , можете следить за нами вконтакте , в жж, в фейсбуке, и в майспейсе там просто невероятные вещи происходят.
