Интервью с Крисом Мартином (Coldplay) - На канале ABC, 2006 г.
Когда кто-то критикует твою музыку, хочется в ответ сказать что-нибудь про его внешность. Это очень плохое качество, но оно у меня есть.
- Здравствуйте. Вообще, я не люблю, когда перед выходом играет наша музыка. (До начала передачи показали клип Coldplay - Прим.)
- Неужели?
- Да, лучше бы вы поставили Simply Red или что-то типа того.
- Почему?
- У меня сейчас такое настроение...
- Вам надоели ваши песни?
- Ремикс тоже подошел бы...
- Хорошо. Вы провели 18 месяцев в студии, записывая альбом "X&Y", и наверняка насытились композициями.
- Да, конечно. Мы любим работать в студии и с нетерпеньем ждем начала записи нового альбома. Но когда заканчиваешь работу над альбомом, то ты думаешь, что лучше его больше не видеть. Ну, вы понимаете...
- Так...
- Но исключение составляют выступления. Мы очень любим играть. Знаете, эти чувства можно сравнить с теми, что испытываешь, глядя на фотографию своего новорожденного ребенка.
- Мне понятны ваши чувства. А могли бы сейчас послушать песню "Parachute" с первого альбома?
- О, нет.
- А когда смогли бы?
- Интересный вопрос. Если я когда-либо решусь снова пожениться, то поставлю эту песню, чтобы произвести на кого-то впечатление.
- В первый раз это сработало?
- Нет. Хотя... Не знаю. Может это и глупо не слушать свои произведения, но мне так не кажется. Из своей музыки ты не извлекаешь для себя чего-то нового, поэтому я стараюсь слушать чужые песни.
- Я прекрасно помню, как The Beatles признались, что Pet Sounds от Beach Boys вдохновило их на создание Sergeant Pepper. Ливерпульцы сказали, что им было необходимо сделать такую же хорошую вещь.
- Да, я тоже это знаю.
- Самое пугающее при подготовке к записи альбома - это пустые страницы?
- Наверное, нет. Мы воспринимаем этот процесс как работу, как нечто, само собой разумеющееся. Пусть это покажется несколько высокомерным, но мы выполняем работу популярной музыкальной группы. Все наши предыдущие альбомы неплохи, но мы чувствуем, что можем сделать еще лучше. Вчера мы с ребятами прогуливались по пляжу Бронте и увидели группу парней, играющих в футбол. Заметив нас, один из них крикнул: "Я обожаю вашу музыку!", а другой: "Вы отстой!" После этого случая мы и пришли к выводу, что совершенству предела нет.
- Рад, что вы это поняли.
- Хочу поблагодарить того 9-летнего мальчишку, у которого еще молоко на губах не обсохло.
- А в тот момент не хотели ему так прямо и сказать: "Слушай, у тебя еще молоко на губах не обсохло"?
- Когда кто-то критикует твою музыку, хочется в ответ сказать что-нибудь про его внешность. Это очень плохое качество, но оно у меня есть. Вот на днях прямо перед нашим домом припарковалась какая-то дама, она что-то от меня хотела. Был вынужден послать сумасшедшую куда подальше.
- Ну это естественная реакция.
- Что мне оставалось еще делать?.. Конечно, было бы идеально, если такие вещи проходили мимо твоего внимания, но что поделать... Надо для этого обладать железным характером.
- Хорошо, вернемся к музыке. Вы с легкостью пишете песни? Это как дар свыше?
- Ну да. Другое дело, что можно написать как хорошую песню, так и плохую. И написать о чем угодно. Вот, например, о ваших очках без оправы.
- Да?
- И, возможно, эта песня попадет во всякие чарты. Но с позиции искусства этого лучше не делать.
- Помните свое первое выступление?
- Да. Кажется, был 1999 год. У нас не было денег и барабанщик Уилл сказал мне: "Мы талантливые ребята, ты хорошо поешь, думаю, на этом можно заработать". Тогда мы были самоуверенными молодыми людьми. И вот в один прекрасный день мы решили, что должны выступить на центральной площади Лондона. Думали, что соберем много людей вокруг, и наши шляпы наполнятся деньгами. Мы сыграли "Mrs Robinson" Симона и что-то из "The Jungle Book", но нас прогнала полиция. Не заработав ни гроша, мы вернулись восвояси.
- Теперь вы собираете стадионы...
- На самом деле нам не доставляет удовольствия играть на стадионах. Может, до этого надо дорасти, но пока это так. Хотя с другой стороны... Может для 20 тысяч людей выступать и легче, чем для ста. Во втором случае тебя может отвлекать какой-нибудь парень в яркой футболке, в то время как 20 тысяч человек - это море, и ты не обращаешь на такие мелочи - их просто не видно.
- Вы гордитесь проделанной работой?
- Конечно, и вы поймете это, придя на наш концерт. Когда мы играем, у меня возникают необыкновенные ощущения, я наслаждаюсь тем, что делаю. К тому же без музыки я бы не имел ничего в этой жизни. Ни детей, ни хороших друзей, ни этих вот туфель.
- Кто, по-вашему, слушает Coldplay?
- Интеллигентные, талантливые, успешные, берущие от жизни все люди, обладающие также хорошим вкусом. Люди, которые знают, что такое жизнь. Может, я что-то и преувеличил, но я, определенно, прав.
