Гайтану услышат в двадцати странах мира

Gloss 10 июля 2008, 14:21  226

На звукозаписывающей студии «Lych Studio» состоялась запись композиции для украинского этапа международного проекта Global One, цель которого объединить как можно больше стран, культур и артистов вокруг одной темы.

В каждой стране команда Global One записывает несколько песен, которые переводятся на родной язык каждой конкретной территории и исполняются лучшим, по мнению организаторов, артистом. Автором всех композиций является один из инициаторов проекта, британец Брайан Аллан.

Среди представителей украинской сцены организаторы выбрали непревзойденную «экзотику» Украины – Гайтану.

«Гайтана невероятная певица, - говорит Брайан, - Столько харизмы и таланта в одном человеке встречается нечасто. Я считаю, что у Гайтаны есть потенциал мировой звезды».

Известно, что композицию «Lately», которая является гимном проекта, на украинский язык была переведена самой Гайтаной, а хип-хоп часть песни была отдана на русский перевод Стасу Конкину.

«Я обожаю украинский язык, - сообщила Гайтана, - Именно поэтому основная часть «Lately» стала именно такой. Но в нашей стране есть много людей, которые общаются на русском языке – и это прекрасно, так как всегда приятно быть разными, знать и понимать сразу несколько языков. Поэтому мы решили показать миру все, что имеем».

Напомним, что главой проекта Global One является один из лучших мировых продюсеров Роб Хоффман, который работал с такими звездами, как Кристина Агилера и Майкл Джексон.

Также стоит отметить, что после записи композиций со всеми участниками, в 20-ти странах будет выпущен музыкальный сборник из двух дисков. Первый диск включит в себя все песни Брайана Аллана в исполнении представителей каждой страны, а во второй войдут собственные хиты участников. Помимо этого, в сборник войдет документальный фильм о работе над проектом.

Комментарии