Аве смеху и веселью. «Астерикс на Олимпийских играх»
Вот такая непростая жизненная диалектика. И разрешить сию дилемму помогут спортивные соревнования. Что ж, тема Олимпийских игр сейчас весьма злободневна, ведь летние Игры в Пекине уже не за горами.
А вообще фильм замечательный. Без американской пошлости (хотя и есть некоторые специфические особенности, характерные для французских комедий), без наигранности и фальши. Без преувеличения – комиксы об Астериксе и Обеликсе со спокойной совестью можно отнести ко второму по значимости культурному явлению Франции после романов Александра Дюма. Первый комикс об Астериксе, созданный французским художником Альбером Удерзо и писателем Рене Госинни, был опубликован в журнале «Пилот» в 1959 году. Это «изобретение» не осталось исключительно французским – за всю историю своего существования комикс был переведен более чем на 100 языков мира.
В принципе, настрой «Астерикса на Олимпийских играх» вполне традиционен для французских комедий – как и в большинстве из них, в картине Тома Лангманна смеются над неудачниками, шлепками в воду, ударами в глаз, ухо и так далее. Чем «жальче» и больнее, тем смешнее, как говорится. Но – все равно смешно. До колик и до икоты.
"Не седина покрыла волосы Цезаря. А БЛЕСК!"
Тема Олимпиады сейчас более чем актуальна – об этом уже было говорено. Тема допинга тем более на слуху. Ну а присутствие в фильме многих звезд спорта добавляет комедии особенного шарма и яркости. Шумахер в роли «пилота» просто великолепен. Да и Зинедин Зидан в роли египтянина-футболиста тоже весьма комичен и в тему.
Может, в третьем Астериксе и есть много ляпов, может, как утверждают многие знатоки, а фильм сильно портит то, что от роли Астерикса отказался Кристиан Клавье… Я этого не заметила. Я смеялась.
Вместо послесловия. Нельзя не сказать о Цезаре, роль которого гениально сыграл знаменитый Ален Делон. Как там ни крути, а его фразы из «Астерикса на Олимпийских играх» уже стали практически крылатыми…