"Paris, I love THEE!" фан-трейлер "Я тебя ВИЖУ!"

shag2001 10 мая 2010, 00:18  382

"Paris, I love THEE!" фан-трейлер "Я тебя ВИЖУ!"
Стихи: Андрей Шаповалов
Музыка и вокал: Алексей Сабуров
http://www.youtube.com/watch?v=ONIlHjb6HHw

По видео новелле "Faubourg Saint-Denis" by Tom Tykwer из коллективного фильма "Париж, я тебя люблю" (2006)
Natalie PORTMAN (Francine)
Melchior BESLON (Thomas)
Ecrit et realize par Tom TYKWER
FAUBOURG SAINT-DENIS

По лезвию дождя
Из дома уходя,
Ты пишешь "НЕТ" помадой на стекле
.
Под кожей черных дыр
Неведомых квартир
Ты исчезаешь как вода в песке
.
Дай угадать тебя без маски!
Дай повстречать средь бела дня!
Дай мне приблизиться к разгадке!
Дай мне почувствовать тебя!
.
У берега зеркал
Не та, кого искал.
Ты говоришь мне: "Здравствуй, это я!"
.
До самого конца
Не разглядеть лица
Ты зажигаешь ночь, ты вновь ничья...
+
(К просмотру фан-трейлера: )

http://www.youtube.com/watch?v=ONIlHjb6HHw

(сюжет новеллы:
Девушка звонит молодому человеку и сообщает, что она ставит точку в их отношениях. Он кладет трубку, не дослушав. Он незрячий студент, лингвист. Она учится в театральном. До того, как он снова снимет трубку, перед его мысленным взором проносится вся их история. Потом он вздрагивает от нового звонка. Девушка спрашивает, убедительно ли она прочитала новый театральный монолог.
В финале я подмонтировал оригинальные голоса из этой новеллы. Она спрашивает: Так ты меня слышишь? А он отвечает: Нет. Я вижу тебя!)
Париж, я люблю тебя /Paris, je t'aime/ (2006)

Комментарии