Интервью с Юлией Бабенко, которая год прожила в Берлине
Юля Бабенко - 24-хлетняя девушка родом из Сум, которая уже давненько переехала в Киев. Она сумела поступить в Берлинский университет и проучиться там год. Почему она решила вернуться, а не остаться в культурной Европе? Как прошел для нее этот год? Чем полюбился Берлин? По чему она скучает?
Я закончила Могилянку, факультет политологии. Мне не очень нравилось то, что я учила, хотела лишь довести начатое до конца. После этого некоторое время работала в пиаре. А потом я поступила в EuropeanCollegeofLiberalArtsвБерлине. Это была годичная программа по философии и истории искусств.
Мой университет в Берлине был очень маленьким. На весь университет - 64 человека. Все живут вместе в трех общежитиях. Это все оплачивается университетом. К тому же, я платила всего 15% стоимости обучения. Преподавание было на английском.
Все обучение было основано на работе с текстом. Мы читали какой-нибудь философский или околофилосовский текст и подходили к нему с разных сторон. Там не было экзаменов. Оценка - это твоя работа на семинарах, устные презентации и эссе. Обучение проходило по триместрам.
Эссе были по 7-10 страниц, в среднем, 12 кеглем, но двойным интервалом. Так что не все так страшно.
Программу я нашла в блоге Артемия Лебедева. Увидела там сообщение девочки Веры из Тернополя, которая училась в моем будущем ВУЗе. Я ее все расспросила и аж через два года подавалась на эту программу.
Я сдавала IELTS, сдала на 7.5. Печально...
Еще до отъезда в Берлин я изучила их схему транспорта и очень испугалась. Два дня ходила, разбиралась, а потом поняла, что все очень просто и понятно. Не было какого-то культурного шока.
У меня была особенная ситуация, я не могу рассказать, как живется украинке в Германии. Ведь меня универ кормил, оплачивал проездной в транспорте, возил на экскурсии по Германии.
У нас был повар австриец. Он был помешан на органических продуктах. Все было очень вкусно. Стабильно раз в неделю он готовил любимое блюдо кого-то из студентов или профессоров. Одна из преподавателей попросила лосося в кокосовом соусе - это было круто!
У нас была трехэтажная общага. Я жила вместе с девочкой немкой из Берлина. У нас была большая просторная комната на двоих, две кровати, два шкафа, два стола, общий душ в подвале на всех. Была кухня, которой мы почти не пользовались. Также в подвале у нас была пати-рум, комнаты для учебы, лондри-рум с сушками... Все для людей.
Деньги давали родители, но мне не нужно было больше 10-ти евро на неделю. Тусить времени не находилось. 5 дней в неделю мы учились круглосуточно, с утра до вечера.
В Берлине проходит много массовых интересных событий, не требующих финансовых вложений.
Я работала в университете ассистентом в музыкальной библиотеке с музыкальной литературой, нотами. Их нужно было вносить в базу, систематизировать. Мне платили за это 160 евро в месяц.
Мы очень любили заведения, где продают бабл-ти. Come by - наше любимое заведение, которое держат китайцы. Из кофеен любили те, которые находили в тусовочно-молодежном районе далеко от центра. Manolo - рекомендую всем. Огромный выбор напитков, актуальные газеты, приятная атмосфера...Таких кофеен в Берлине уйма. Десерты до 3-х евро, кофе от 2-х до 3,5 евро.
В Берлине есть прекрасная улица - Akazienstrasse. Это улица с максимальным скоплением разных кафешек. Начиная от маленьких винных баров - заканчивая махонькой кофейной, к которой стоит очередь через всю улицу, потому что считается, что там самый лучший кофе в городе.
В Берлине культура потребления шаурмы и кебаба. В Киеве я бы его в жизни не купила.
Я старалась всегда просыпаться к 9-ти утра, чтобы успеть на завтрак. В 9 кушала, потом шла на пары. Их в день было максимум 4. 1-2 часа в сутки я работала в музыкальной библиотеке, каждый второй день я ходила в спортзал. Обед. В 18:00 ужин. Вечером - библиотека, учеба. Спать я ложилась в 12, иногда позже.
Я увлекаюсь фотографией. Стабильно раз в неделю я фотографировала кого-то из своих одногруппниц. Часто тратила время на обработку фотографий.
Мой парень приезжал ко мне в Берлин только один раз. Но так получилось, что постоянно кто-то из своих в Берлине был. Например, Катя Бабкина училась 2 месяца на программе.
Первые два триместра у нас был курс по фильмам. Первый триместр мы смотрели фильмы, посвященные героям-аутсайдерам в различных фильмах. Мы смотрели все, начиная от «Таксиста», заканчивая «Догвиллем». Во втором триместре мы смотрели научную фантастику. Вечерком постоянно были показы фильмов.
Из больших мероприятий, которые запомнились - зимой GruneWoche. Громадная агровыставка из разных стран. Было много цветов, еды...Там можно было попробовать сэндвичи из кенгуру. Мы ели что-то с насекомыми, смешное на вкус, хрустящее. Также я застала карнавал культур. Что-то похожее на наш День Европы.
Я приезжала в Украину на зимние каникулы. Первое, что бросается в глаза - люди злые и хамят. По поводу инфраструктуры и мест, куда можно пойти, Киев мне очень сильно напоминает Берлин.
Первый человек, который мне нагрубил после приезда - это тетечка, которая продавала в киоске минеральную воду. Сказала что-то из серии «Сами возьмите, я не буду вам подавать!».
Я ходила на шоппинг в конце каждого триместра, когда понимала, сколько у меня осталось денег. У них, как и у нас, есть сеть секонд-хендов Humana. Есть магазин Humana vintage. Там очень интересные шмоточки. Я привезла винтажное платье и сумку.
После возвращения в Украину я очень скучаю по немецкому языку. Очень его не хватает. А еще транспорт. Я всей душой ненавижу киевское метро, и как же мне было хорошо в этом плане в Берлине.
Кроме нашего транспорта меня ничего не напрягает. Я хочу жить в Киеве. Я допускаю, что могу поехать поработать или поучиться за границу, но как базу я выбираю Украину.
Сейчас буду искать работу. Идеальный вариант - заниматься интернет-коммуникациями для какой-то культурной организации. Но я еще адаптируюсь.
