Молодежный сленг с каждым годом пополняется новыми терминами, значение которых, так сразу и не понять. Зато подростки во всю используют новые модные словечки, заменяя ими привычные «литературные» понятия.
Gloss.ua поможет разобраться в современных жаргонных терминах, чтобы вы не чувствовали себя динозавром наткнувшись на них в Интернете или услышав от ребенка.
Ауф - выражает восхищение, удивление, показывает, от чего ты кайфуешь.
Ауе - выражение вышедшее из тюремного жаргона, сейчас у молодежи означает приветствие для «своих», выражает одобрение и подбадривание.
Агриться - значит злиться, происходит от английского aggression и используется, чтобы выразить гнев, ярость или агрессию.
Байтить - имеет два значения: либо копировать, плагиатить, красть чужое (от англ. to bite - откусить), либо провоцировать кого-то, вызывать на ответные действия (от англ. bait - приманка, наживка).
Бэнгер - это хит, популярный трек, с заедающим мотивом, битом или текстом.
Бумер - человек поколения бэби-бума, старше 30 лет, кто поучает и навязывает старомодные взгляды.
Вайб - выражает чувство атмосферы вокруг, общее настроение, эмоциональное состояние.
Варик - искаженное сокращение слова «вариант», имеет такое же значение.
Войсить - значит записывать голосовые сообщения в социальных сетях или мессенджерах.
Душный (душнила) - занудный человек, который придирается к мелочам, ноет, причитает и осуждает.
Дроп (дропать) - имеет два значения: либо бросать, выбрасывать (от англ. drop), либо опубликовать, выпустить в свет, поделиться.
Жиза - так комментируют ситуации, которые часто встречаются в реальной жизни, что-то очень жизненное и знакомое.
Задонатить - означает вносить денежные пожертвования, поддерживать материально (от англ. donation).
Зашквар - тотальный позор, идиотизм, безумие, описывает неприятный поступок или что-то несовременное, устарелое.
Зашло - значит понравилось и вызвало интерес.
Зумер - современный подросток, который активно пользуется социальными сетями, разбирается в интернет-трендах, мемах, новой музыке и тд.
Краш - человек, в который вызывает большую симпатию (чаще всего тайно и безответно), парень, который разбивает сердечко, так как с английского crush - разбивать.
Кринж - что-то постыдное и мерзкое, что вызывает стыд, смущение и неловкость, в переводе с английского cringe - содрогаться от отвращения.
Криповый - пугающий, жуткий или мистический, ужасающий.
Кейс - используется для описания конкретного случая, ситуации или темы.
Лойс - искаженное понятие лайка в социальных сетях.
Личинус - обычно так называют вредных, пакостных детишек, которые ведут себя неприемлемо.
Ливнуть - значит покинуть, уйти, «слиться» откуда-то (от англ. leave - покидать).
Ору (ор) - означает высшую степень смеха, то же самое, что громко смеяться во весь голос.
Подгон - простой подарок, неожиданный презент, что-то полезное и нужное.
Паль - ужасная подделка, некачественная реплика.
Пранк - это издевательская шутка или розыгрыш.
Пруф - доказательство, подтверждение (от англ. proof).
Панч - произошло от рэп-баттлов, означает какой-либо уместный словесный выпад или едкий аргумент, который цепляет.
Пов (плов) - понятие из ТикТока, которое означает «представь себе» какую-то ситуацию или событие (аббревиатура от англ. point of view - точка зрения).
Рофл - аббревиатура Rolling On the Floor Laughing, что значит - кататься по полу от смеха (рофлить - это подшучивать или издеваться над кем-то).
Сасный - милый, привлекательный, сексуальный.
Симп - человек, который чрезмерно симпатизирует другому, навязывает свое внимание и не получает взаимности.
Тащер - лидер, самый умелый человек в группе людей, который мастерски тянет за собой всю команду.
Токсик - так описывают человека, который портит настроение, излучает негатив и отравляет жизнь другим.
Милфа - так называют женщин старше 30 лет, которые уже имеют детей, но все еще выглядят очень сексуально и привлекательно.
Нуб - новичок, неопытный, неумелый пользователь (от англ. newbie).
Флексить - два значения: либо двигаться, качаться под трек, либо демонстрировать свои достижения, хвастаться и понтоваться.
Фиксить - значит исправлять, чинить, походит от английского глагола «to fix».
Форсить - подталкивать, продвигать, популяризировать что-либо.
Флейм - враждебный спор в Интернете, разжигающий ссору, переход на личности и словесную войну.
Хасл - быстрый заработок, успех, престиж.
Чилить - прохлаждаться, расслабляться, отдыхать и бездельничать.
Чекать - проверить, изучить, поискать что-либо (от англ. check).
Читер - тот, кто блефует, жульничает или использует запрещенные способы, чтобы достичь желаемого.
Шеймить - унижать, стыдить, критиковать и позорить кого-либо.
Шипперить - воображать отношения между кем-то, приписывать каким-либо персонажам романтические или дружеские связи.
