Легендарная белорусская музыкальная группа "Ляпис Трубецкой" во главе с лидером Сергеем Михалком решили перевыпустить свой культовый русскоязычный хит под названием "Воины света". Сейчас рокеры перепели песню в акустической версии на украинском языке.
Перевести слова музыкантам помог украинский поэт, певец и волонтер Сергей Жадан. Группа также опубликовала 12 июля 2022 года на YouTube официальный клип на украиноязычную композицию "Воїни світла".
Не забудьте подписаться на канал Gloss.ua в Telegram.
"Ляпис Трубецкой" распался на два музыкальных проекта в 2014 году, но в 2022-м, на фоне полномасштабного вторжения России в Украину, коллектив возобновил концертную деятельность и организовал тур по Европе.
Клип снимали в Таллине, а в кадре, помимо музыкантов, можно заметить семью Михалка. Известно, что певец посвятил новую песню в это нелегкое время "всем воинам света и воинам добра", которым "особенно важно оставаться вместе, оставаться сильными, оставаться настоящими воинами".
"Это песня про свободу, это песня про любовь, это песня про борьбу, про веру, и, конечно, про победу добра над злом", - говорится в соцсетях группы.
"Воины света" на украинском языке
По состоянию на 21:30 12 июля клип посмотрели более 8 тысяч раз. В сети отреагировали довольно положительно на украиноязычный ремейк "Воинов света".
Некоторые пользователи пишут:
- "Если это действительно Ляпис, то скажу, с уважением, низкий поклон за это исполнение на Украинском языке".
- "Восемь лет мы ждали, и это свершилось... Аж ком в горле стал, до самого сердца песня достала! Спасибо, Ляпис".
- "Зазвучала еще мощнее!!! До мурашек, до слез! Спасибо!"
- "Ребята, ЭТО теперь лучше чем оригинала! У нас обновленный гимн свободы! Молодцы!"
- "Сильний кліп! Дякуємо за правильну позицію й підтримку! Чекаємо ще пісень українською мовою!"
- "Просто до сліз! Щиро дякую за виконання українською, адже саме ця пісня для мене є гімном боротьби України за власну незалежність, за наше щасливе майбутнє".
- "Оце так видали хлопці! Навіть не думав, що українською вона буде так круто звучати".
- "Я чекав цю версію вісім років. Слава Україні! Жыве Беларусь!"
- "Боже, які ви молодці мужики, деякі українці три слова українською вимовити без помилок не можуть, а ви цілу пісню заспівали".
- "Це просто космос, дуже круто. Дякую за таке чудове виконання українською!"
"Воины света" на русском языке
Стоит отметить, что эта песня является одним из самых известных произведений группы. Композиция стала неофициальным гимном Евромайдана в 2014 году и протестов в Беларуси 2020-2021 годов.
Видео 18+.
Напомним, что с начала полномасштабного вооруженного вторжения России в Украину лидер групп BRUTTO NOSTRA, "Ляпис-98", "Ляпис Трубецкой" и других проектов Сергей Михалок поддерживает украинский народ в борьбе против российской агрессии. В первые дни войны он обращался к белорусам и заявлял, что президент Беларуси Александр Лукашенко "сдал страну обезумевшему тирану Путину".
Музыкант призывал сограждан не ехать в Украину и не сражаться против братского украинского народа, так как их ждет верная смерть, а после - ад. Он просил не выполнять приказы Лукашенко, который предоставил России территорию Беларуси для отправки военных в Украину, и по возможности саботировать приказы, так как эта война является преступлением против человечества.
Читайте также:
Теги: новости Украины , Сергей Михалок , ляпис 98 , Ляпис Трубецкой , музыка , новости
