Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times
Події

Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times

Фото: NYT
Дарина Герасимчук 12 грудня, 2023, 17:21
 326
Твітнути
Поділитися
Надіслати
Pintrest

Книга Мар'яни та Тараса Прохаськів "Хто зробить сніг" увійшла до рейтингу найкращих книг для дітей та підлітків 2023 року від The New York Times. Добірку із 18 дитячих книг опублікували на сайті видання.

Підпишіться на канал Gloss.ua у Telegram.

«Ця мила, дивна, злегка філософська книжка, проілюстрована м'якими простими малюнками, вперше видана в Україні, розповідає про новонароджених кротів-близнюків, які живуть у вигаданій лісовій спільноті. Назва походить від віри кротів у те, що коли вони помруть, то піднімуться до хмар і зроблять сніг для тих, хто залишився на землі», — такий опис супроводжує українську книгу у збірці New York Times.

До рейтингу The New York Times потрапила версія в англомовному перекладі Бориса Дралюка та Дженніфер Крофт видавництва Elsewhere Editions.

Оригінальну книгу випустило Видавництво Старого Лева, яке вже привітало авторів.

«Вітаємо Мар'яну Прохаську та Тараса Прохаська і надзвичайно радіємо цій новині!», – написали у видавництві.

Теги: світові новини , новини України , дитяча книга , література , Для дітей , Нью-Йорк Таймс

  • 15 квiтня 17:58 Відбувся другий в історії жіночий політ у космос: Кеті Перрі та ще 5 дівчат на борту New Shepard (відео)    187
  • 15 квiтня 16:28 «Радий з гордістю представляти Росію»: український боєць UFC Крилов оголосив про зміну громадянства    535
  • 09 квiтня 17:59 З'явилися шокуючі факти про постраждалу в Дубаї 20-річну українку Марію Ковальчук    3856
  • 09 квiтня 15:02 Діти зможуть анонімно повідомляти про булінг у школі через додаток "Мрія"    176
  • 08 квiтня 17:15 У США створили протизаплідні таблетки для чоловіків: препарат ефективний на 99%    246
  • 04 квiтня 17:18 Ціни на нафту обвалилися до мінімуму з 2021 року: як це вплине на економіку РФ    202
  • 02 квiтня 15:50 Forbes оновив список найбагатших людей світу: шість українців потрапили до рейтингу 2025 року    795
  • 01 квiтня 16:27 Пастор Марк Бернс, особистий духовний радник Дональда Трампа, зробив заяву після візиту до України    684
  • 31 березня 16:38 Трамп пригрозив Зеленському "великими проблемами", а Путіну – вторинними митами    457
  • 26 березня 14:56 Трамп віддав Путіну сім «козирів» у переговорах про війну РФ проти України, – Politico    813
  • 25 березня 16:14 Наприкінці тижня Україна переходить на літній час: коли переводити стрілки годинника    359
  • 24 березня 20:02 У США знайшли мертвою екс-федерального прокурора Джесіку Абер: вона розслідувала злочини РФ    988
  • 20 березня 16:52 Опубліковано рейтинг найбільш щасливих країн світу: яке місце посіла Україна    655
  • 19 березня 19:11 Зниклу в Дубаї 20-річну громадянку України знайшли у лікарні в тяжкому стані    2341
  • 19 березня 17:04 Північна Корея стала третім у світі власником біткоїнів завдяки найбільшій крадіжці в історії    494
  • 10 березня 17:39 Двоюрідний брат віце-президента США Джей Ді Венса 2,5 роки воював за Україну    17707
  • 07 березня 18:15 Дональд Трамп пригрозив Росії «масштабними» санкціями: причина    732
  • 05 березня 18:26 Білий дім заявив, доколи буде зупинено військову допомогу та розвіддані для України    959
  • 04 березня 18:51 У Трампа заявили, що зупинка військової допомоги Україні – це «батіг» для Зеленського: причина    898
  • 03 березня 16:18 Трамп зіткнувся з парадоксальною реакцією українців на події у Білому домі, – Bloomberg    1532