Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times
Події

Українська дитяча книга стала найкращою за версією New York Times

Фото: NYT
Дарина Герасимчук 12 грудня, 2023, 17:21
 0
Твітнути
Поділитися
Надіслати
Pintrest

Книга Мар'яни та Тараса Прохаськів "Хто зробить сніг" увійшла до рейтингу найкращих книг для дітей та підлітків 2023 року від The New York Times. Добірку із 18 дитячих книг опублікували на сайті видання.

Підпишіться на канал Gloss.ua у Telegram.

«Ця мила, дивна, злегка філософська книжка, проілюстрована м'якими простими малюнками, вперше видана в Україні, розповідає про новонароджених кротів-близнюків, які живуть у вигаданій лісовій спільноті. Назва походить від віри кротів у те, що коли вони помруть, то піднімуться до хмар і зроблять сніг для тих, хто залишився на землі», — такий опис супроводжує українську книгу у збірці New York Times.

До рейтингу The New York Times потрапила версія в англомовному перекладі Бориса Дралюка та Дженніфер Крофт видавництва Elsewhere Editions.

Оригінальну книгу випустило Видавництво Старого Лева, яке вже привітало авторів.

«Вітаємо Мар'яну Прохаську та Тараса Прохаська і надзвичайно радіємо цій новині!», – написали у видавництві.

Теги: світові новини , новини України , дитяча книга , література , Для дітей , Нью-Йорк Таймс

  • 19 лютого 19:15 Рейтинг Трампа падає: наразі 51% американців незадоволені його президентством    431
  • 18 лютого 17:39 Батьків дівчинки-балерини посадили до в'язниці: вони не годували доньку і не давали їй дорослішати (фото)    1058
  • 17 лютого 19:03 Пішов із життя 97-річний творець шоколадної пасти Nutella та Kinder    733
  • 17 лютого 18:29 Величезний горбатий кит проковтнув і виплюнув людину біля берегів Чилі (відео)    863
  • 13 лютого 17:16 Трамп розпочав переговори з Путіним: як на це відреагували у світі    547
  • 12 лютого 16:31 Google оновив «Календар» та видалив кілька визначених подій    66
  • 11 лютого 18:38 Скільки людей зараз залишилося в Україні: названо реальну кількість населення    2142
  • 10 лютого 14:09 Трамп перепостив слова Путіна про те, що Європа «встане біля ніг господаря»    658
  • 06 лютого 18:22 Британський таблоїд Daily Mail опублікував нібито мирний план Трампа: вказано дату закінчення війни    1434
  • 06 лютого 17:31 У Росії випустили настільну гру за мотивами захоплення територій України    231
  • 05 лютого 16:01 Україна інтенсивно атакує російські НПЗ: ЗМІ назвали ціль (інфографіка)    200
  • 04 лютого 16:45 Шольц розкритикував Трампа за умову допомоги Україні: про що йдеться    404
  • 03 лютого 16:40 Росіяни на Балі викрали українця і пограбували на $214 тисяч у криптовалюті, застосувавши тортури    224
  • 31 сiчня 16:12 Північнокорейські війська залишили лінію фронту у Курській області: причина    461
  • 30 сiчня 19:42 Ілона Маска номінували на Нобелівську премію миру    328
  • 30 сiчня 18:13 Гігантський осетр намагався з'їсти росіянку в китайському океанаріумі – відео    913
  • 28 сiчня 17:32 Росія окупила свої витрати на вторгнення, захопивши території з половиною всіх природних ресурсів України    539
  • 28 сiчня 15:03 У 2025 році в додатку «Дія» з'явиться ще 10 нових послуг    3519
  • 24 сiчня 19:08 У Словаччині розпочалися масові протести проти проросійського прем'єра Роберта Фіцо (відео)    157
  • 24 сiчня 18:10 Скандальна журналістка Оуенс обіцяє довести, що дружина президента Макрона народилася чоловіком    1031