На потоковом сервисе Netflix начнут показывать фильмы на украинском языке На потоковом сервисе Netflix начнут показывать фильмы на украинском языке
Кино

На потоковом сервисе Netflix начнут показывать фильмы на украинском языке

Фото: unsplash
Марина Горносталь 22 сентября, 2020, 11:20
 0

На потоком сервисе Netflix официально начнут показывать фильмы на украинском языке. Когда точно появятся такие киноленты пока еще не известно, но две украинские студии подписали соглашение об украинском дубляже. Об этом вчера, 21 сентября, заявили представители компании FILM.UA Group.

Студии POSTMODERN Postproduction и "Так Треба Продакшн" присоединились к программе Netflix Post Partner Program. Компании получили самый высокий золотой статус, что поможет запустить фильмы с украинским дубляжом на популярной платформе.

В начале этого сентября стало известно, что стриминговый сервис Netflix активно работает над добавлением украинских субтитров к фильмам и сериалам, а также готовит изменить интерфейс для украинских пользователей.

Когда запустят новый интерфейс в компании не говорят, но работы над его созданием продлятся до одного года. Об этом передают "НВ Бизнес", ссылаясь на источники в компании.

Ранее, Gloss.ua собрал целых семь сериалов сентября от лучших стриминговых платформ, которые стоит посмотреть.

Теги: сериалы , фильмы , украинский язык , развлечения , Netflix , дубляж

  • 20 ноября 16:29 Вышел первый полноценный трейлер фильма Minecraft (видео)    0
  • 08 ноября 16:58 В Украине снимают триллер Killhouse по мотивам реальной спецоперации (видео)    0
  • 28 октября 15:05 Первый трейлер сериала «Дюна: Пророчество» и дата премьеры (видео)    0
  • 15 октября 17:19 «Хроники Силы»: Алан Бадоев и Ольга Навроцкая создали первую украинскую фэнтези-вселенную (видео)    0
  • 04 октября 17:07 Стала известна дата премьеры нового 13 сезона шоу «Холостяк» на СТБ    0
  • 20 сентября 17:35 Netflix показал тизер второго сезона «Уэнсдей» и трейлер новой части «Игры в кальмара» (видео)    0
  • 19 сентября 15:09 FILM.UA Group выпустили трейлер фильма «БожеВільні» о советской карательной психиатрии (видео)    0
  • 18 сентября 16:38 Стало известно, когда выйдет сериал «Гарри Поттер»    0
  • 16 сентября 18:32 Лучшие сериалы 2024 года: премия «Эмми» объявила победителей    0
  • 16 сентября 14:20 Создатели «Мавки» представили тизер первого украинского мультфильма для взрослых (видео)    0
  • 10 сентября 18:24 Стало известно, какой фильм представит Украину на премии Оскар-2025 (трейлер)    0
  • 06 сентября 16:31 На кинофестивале в Венеции представили фильм «Русские на войне», где солдат ВС РФ показывают «обычными людьми»    0
  • 02 сентября 18:09 Венецианский кинофестиваль-2024: какие фильмы представит Украина (видео)    0
  • 29 августа 13:41 Фильм о Назарии Яремчуке стал самым кассовым документальным фильмом в истории украинского кинематографа    0
  • 21 августа 17:26 Netflix анонсировал сериал основанный на реальной истории шокирующего убийства    0
  • 13 августа 15:53 Студия Disney анонсировала новые мультфильмы и культовые продолжения – тизеры    0
  • 29 июля 14:07 Нейросеть создала трейлер фильма «Гарри Поттер 2077» в стиле киберпанк (видео)    0
  • 24 июля 14:41 «Эмили в Париже» возвращается: Netflix показал трейлер четвертого сезона (видео)    0
  • 10 июля 15:23 DreamWorks официально анонсировала пятую часть легендарного мультфильма «Шрек»    0
  • 20 июня 16:18 Вышел зрелищный трейлер украинского фильма ужасов "Конотопская ведьма" (видео)    0