Сайти для вивчення української мови / Websites for learning Ukrainian
Інтенсивне вивчення та здатність розуміти і спілкуватись більш, ніж однією іноземною мовою, за останні кілька років переходить від хобі до обов’язкової вимоги серед інших пунктів, для отримання хорошої роботи. На жаль, часто разом із високим рівнем володіння англійською, зустрічається абсолютна безграмотність у використанні рідної мови. Вживання правильних лексико-граматичних конструкцій у розмові як молодого, так і старшого покоління, стає скоріше приємною несподіванкою та захопливим відкриттям, ніж даністю. Для того, щоб збагачувати свій словниковий запас та врешті-решт перестати вживати суржик, візьміть собі за правило, всього кілька хвилин вдень проглядати ці розважально-пізнавальні сайти, якi зiбрав сайт Melni.me.
Мова - ДНК нації
Ініціатива щодо популяризації спілкування українською мовою, започаткована трьома молодими людьми, до яких приєднались ще троє, створивши команду, яка за допомогою яскравих картинок з нотками гумору та короткими правилами, вчить, надихає та заохочує до спілкування українською мовою та розвитку подібних проектів. На сайті міститься збірка картинок із поширеними помилками та правильним вживанням окремих слів, синонімами, паронімами, цитатами тощо. А також ви можете виконати вправи чи написати диктант для перевірки своїх знань, або вставити текст для виявлення в ньому будь-яких мовних помилок.
Словотвір
Я була на одній із подій, де спікер не переставала вживати слова “івент”, “гаджет”, “імхо” та інші англіцизми, які безперечно, всім були зрозумілі, та все ж неприємно різали слух. Я б їй порекомендувала відвідати цей сайт. Раджу й вам, якщо вас бентежить заміна слів “сирник” на “чізкейк”, “пончик” на “донат”, вживання “юзер” замість “користувач”, тоді ви можете долучитись до платформи, яка створена для того, щоб шукати українські відповідники запозичених слів.
Офіційний сайт української мови
Повна база правил усіх розділів мовознавства, підручники з української мови для шкільної програми, словник синонімів, актуальні зміни в правописі та можливість ставити запитання, відповіді на які ви не знайшли на цьому сайті, - ресурс стане в нагоді школярам та їх батькам, а також тих, хто не байдужий до власного загального розвитку.
Експрес-уроки
Сайт Олександра Авраменка позбавить вас будь-яких суперечок щодо правильного вживання слів, допоможе підготуватись до ЗНО та полегшить пошук підручників та посібників з української мови. Більше не потрібно запитувати Google “згодний чи згідний”, “відзначати чи відмічати свято”, якого роду шимпанзе, собака чи кенгуру, - відповіді на ці та інші актуальні запитання, коротко та чітко подані в близько двохсот експрес-уроках від Олександра Авраменка.
Тренажер з правопису української мови
Якщо ж ви переконані, що ваші знання уже досягли свого апогею, тоді у вас не виникне труднощів із цими завданнями, -вони допоможуть вам перевірити себе. Масштабне зібрання правил української мови із доданими до них вправами, які можна виконувати онлайн, та одразу отримувати оцінку своїх знань. Якщо у вас виникнуть труднощі чи сумніви, завжди можна скористатись підказкою та перевірити правила. Тренажер постійно оновлюється новими завданнями.
Those, who want to learn Ukrainian as a foreign language, can choose one of this websites, that are developed to make learning process interactive, fun and cognitive at the same time, with the temperate dosage of information in every lesson. Funny characters, combination of audio and text materials, possibilities to choose the language of studying will help your lessons to bring you fun and the greatest benefit.
Loecsen
One of the most easy and useful websites for learning basics of Ukrainian language, because it has undeniable advantages: you can choose the language of studying (they are devided into groups based on the region of spread); there is words and phrases, that you need for everyday situations; all materials are available both in your own language and Ukrainian, audio and text versions and the simple funny pictures, that describe the situation. Also you can do online tests to check your knowledges.
Ukrainian Lessons
This website is the creature of Ukrainian linguist, an experienced teacher, who is willing to make learning of Ukrainian easy and accessible for foreigners. The learning materials consist of audio episodes of the Ukrainian Lessons Podcast and a Blog with the usefull materials on different topics, that will raise you from the beginner to the more confident speaker. Anna, the creator of this manual, use a lot of different instruments and ways to convey the information: music, movies, pictures, she also give advices and lists with tips to make your learning process even more available.
Ilanguages
Simple website, where you can find useful words and expressions, that Ukrainians use the most often and some important words for daily conversations. Also the quiz for checking yourself is avaliable online for free, so you’ll know if the information, you learned is absorbed well and fully.
Funky Ukrainian
Way of learning the most common words and expressions based on hearing, repeating and remembering all the phrases that are suggested on this website. It’s devided into three blocks:
“Impress” - expressions that bring fluency to your speech (surprise, astonishment, politeness, anger, slang, etc.). Using them you appear to know more, than you might actually know, because these phrases are not of the kind you find in a regular Ukrainian grammar book – they are characteristic of everyday Ukrainian speech, the living Ukrainian language.
“Love” - here is all you need for your existing romantic relationship, or for making a new one in a unique way. Express you admiration, care and sincerity.
“Vocabulary” - make your vocabulary more rich using this category. Learn words from a selection of usefull topics: family member, describing people, in the city, numbers etc.
