Во Франции выпустили позолоченное издание "Преступления и наказания" Достоевского
Инициатором проекта выступил поклонник великого российского писателя француз Жан де Бонно, владелец издательства, носящего его имя, передает ИТАР-ТАСС.
Благодаря вложенным им средствам, двухтомник Достоевского отпечатан на бумаге высшего качества. Каждая страница украшена узорной витой рамкой золотого цвета, внутри которой находится набранный изящным шрифтом текст.
Обложка книги изготовлена из кожи, покрытой золотыми тиснеными узорами. На корешке каждого тома - портрет Федора Достоевского. Обрез книги также позолоченный. Часть типографских работ и работ по коже выполнены вручную.
"Достоевский давно заслуживал издания его произведений класса "люкс", - пишет в обращении к читателю Жан де Бонно. - Роман "Преступление и наказание" рассказывает нам не только о судьбе совершившего страшное преступление Раскольникова.
Созданное Достоевским произведение посвящено таким глобальным вопросам, как сострадание, любовь, раскаяние за содеянное. Достоевский взирает на российское общество XIX века и в целом на человека предельно пристальным взглядом".
Возглавляемое им в настоящее время издательство уже более полувека радует французских библиофилов великолепно изданными произведениями европейской и мировой классики литературы и философии. Достоевский в длинном списке имеющихся в продаже книг издательства - единственный представитель русской словесности.
Книга распространяется на льготных условиях. Первый том почитатели таланта Достоевского могут получить для ознакомления с ним бесплатно и без обязательства покупки второго тома.
В том случае, если книга не понравится, ее следует в 10-дневный срок отправить обратно. Если же, напротив, издание произвело неизгладимое впечатление, то два тома можно приобрести за 44 евро.